yes new atelier game is coming west
Che cos'è un 'atelier'?
Il 17.497 Officina il gioco è il 17.496 ° da localizzare. La gente continua ad acquistarli, quindi Koei Tecmo continua a portarli via. Dopo aver rilasciato in Giappone questo inverno, Workshop Lydie & Suelle: Gli alchimisti e i dipinti misteriosi arriverà in Occidente su PlayStation 4, Nintendo Switch e PC tramite Steam nel 2018. È stato rilasciato su PS Vita in Giappone ma non su PC, mentre a ovest sarà su PC ma non su Vita.
Lydie e Suelle è l'ultimo gioco della serie 'Misterioso' ( Atelier Sophie, Atelier Firis ) e coinvolge i gemelli che saltellano nei dipinti per esplorare mondi ricchi e migliorare la loro alchimia per diventare il miglior atelier della terra. Giochi nei panni di entrambe le sorelle di 14 anni (invece di sceglierne una) e puoi entrare in più dipinti aumentando il tuo grado di atelier, che viene aumentato completando i compiti nella città di Melveille, capitale del Regno di Adalett.
la migliore app gratuita per scaricare musica per Android
Almeno in Giappone ci sono alcuni bonus ed edizioni speciali. Le prime copie stampate arriveranno con un codice per scaricare i costumi Marie ed Elie. La Premium Box (10.300 yen / ~ $ 91) include un libro visivo, un brano musicale e un set di due CD vocali, un set di tre poster 'mini-clear', un poster in tessuto di dimensioni B3 e alcuni elementi scaricabili non identificati.
Dato che questo è il 20 ° anniversario della serie, c'è anche un Atelier 20th Anniversary Box. Questo pacchetto da 25.600 yen / ~ $ 228 e include tutto il contenuto della confezione Premium insieme a un libro visivo Premium Sophie & Firis, un fermacarte doppio cristallo Lydie & Suelle e una collezione di badge Pin Atelier 20th Anniversary Alchemist. Né questa né le edizioni Premium Box sono state ancora confermate per l'Occidente.
Questi giochi sono stati la prima volta che ho visto la parola 'atelier', quindi ho pensato che fosse solo una cosa inventata che gli sviluppi pensavano suonasse bene. Ma poi sono venuto in Giappone e vedo la parola a giorni alterni. Infine, cercandolo, Wikipedia afferma che un atelier è una parola inglese: 'il laboratorio privato o lo studio di un artista professionista nelle arti fini o decorative, dove un maestro principale e un certo numero di assistenti, studenti e apprendisti possono lavorare insieme producendo pezzi di belle arti o arti visive rilasciate sotto il nome o la supervisione del maestro '.
Bene, immagino. Ai giapponesi piace scegliere le parole che adottano da altre lingue o addirittura ridefinirle '(puttana' significa ciò che chiamiamo 'troia'; 'succo' è sia succo che bibite; 'alta tensione' significa essere di buon umore anziché stressato). Forse sono solo stupido e non ho mai sentito parlare di questa parola, o forse è una parola più antica non utilizzata molto oggi come merceria.
Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings (Gematsu)