kaizou choujin shubibinman zero e stato tradotto dai fan come shockman zero
Tempo di scazzottate
Qualcosa di una gemma nascosta ha finalmente ricevuto una localizzazione inglese, anche se dai fan. Kaizou Choujin Shubibinman Zero (di seguito noto come Shockman Zero) è una voce in Uomo d'urto serie di giochi. Sebbene la serie sia meglio conosciuta per le sue voci su PC-Engine/Turbografx-16, ha ottenuto la sua unica uscita Super Famicom nel 1997 tramite Satellaview. Qui in occidente, abbiamo solo ricevuto Kaizou Choujin Shubibinman 2 nel 1992 come Uomo d'urto , anche se in seguito è stato ripubblicato sul servizio Virtual Console di Nintendo su Wii e Wii U.
Il Satellaview era una delle prime piattaforme di download digitale per Super Famicom, il che significava che dopo che quel servizio era andato offline, il titolo non era più disponibile. Tuttavia, è stato ripubblicato in formato cartuccia tramite Columbus Circle nel 2017 . Puoi ancora trovarlo disponibile in alcuni posti se hai un Super Famicom in cui inserirlo.
Shockman Zero è un delizioso mix di MegaMan in stile platform e picchiaduro. È come se il Blue Bomber avesse sconfitto Fist Man e avesse imparato a lanciare le mani. Ha un sapore giapponese distinto che mi ricorda Eroi Gunstar . È anche una cooperativa, quindi puoi punire i cattivi con un amico.
La traduzione è stata gentilmente concessa dagli homebrewer Svambo e Anonymousse Tuttavia, poiché in precedenza si trattava di una versione solo giapponese, questa potrebbe essere la traduzione ufficiale più vicina possibile. Cioè, a meno che un editore non voglia riunire tutti questi giochi in una raccolta, per la quale potresti assolutamente contare su di me. Sono successe cose più strane, come l'imminente Collezioni Jajamaru, Per esempio.